Make your own free website on Tripod.com

SVEDOČANSTVA - April 1999

#02

RS 02

TV TORANJ NA AVALI

Podignut je 1965. godine. Projektovali su ga arhitekte Uglješa Bogunović i Slobodan Janjić, a projektant konstrukcije bio je inženjer Milan Krstić. Toranj je ukupno bio visok 202,87 m. Bio je jedini toranj na svetu sa presekom u obliku ravnostrnog trougla, sa pojačanim uglovima kružnog preseka. Tri noge tornja zglobno su bile oslonjene na temeljne blokove koji su 1,4 m bili ukopani u stenu. Sa njegove terase pružao se izvanredan pogled na Šumadiju.
Postao je jedan od simbola Beograda a svima nam je danas brdo Avala teško prepoznatljivo bez siluete na koju smo navikli. Snimio
Branislav Strugar.
Avioni NATO pakta bombardovali su ga 29. aprila 1999, u 22.40č. Snimio Velimir Savatić.

TV TOWER ON AVALA

It was built in 1965. It was designed by architects Uglješa Bogunović and Slobodan Janjić and the project of the structure was done by engineer Milan Krstić. The total height of the tower was 202.87m. It was the only tower in the world with the section in the form of equilateral triangle, with the reeinforced angles of the spherical section. The three poles of the tower were jointly leaning on the foundation blocks which were 1.4 m buried into the rock. There used to be an exceptional view of Šumadija.
It becomes one of the symbols of Belgrade and today the hill of Avala is hardly recognizable without the silhouette that we were used to. Photography by Branislav Strugar.
The NATO planes bombed it on 29th April, 1999, at 10.40 PM. Photography by Velimir Savatić.

Dimenzije / Dimension : 14.5cm x 20.5cm


Izdavačko preduzeće STUDIO STRUGAR, Beograd, Majke Jevrosime 14a, tel/fax 32 46 924
e-mail: vlatka@eunet.yu, http://members.tripod.com/~strugar

Uvod ] RS 01 ] [ RS 02 ] RS 03 ] RS 04 ] RS 05 ] RS 06 ] RS 07 ] RS 08 ]